In what ways do national differences affect organizational culture? What trends in organizations, businesses, and work today seem to override differences in national-level culture?
The organizational communication of a nation is deeply rooted in its culture. Just as language, food, and geography differ from country to country, so do the ways people communicate with each other and how businesses are organized. Each nation is different, and therefore each organizational culture is different. “When we study a specific organizational culture, we are interested in discovering relevant differences and similarities in order for us to see what sets the culture apart from its surroundings and what constitutes important links” (Cheney, Christensen, Zorn, Ganesh, 2004).
Geert Hofstede, who studied how values in the workplace are influenced by culture, identified four elements that help define and explain the differences between organizational cultures in different nations. Power distance is defined as "the extent to which it the less powerful members of institutions and organizations within a country expect and except that power is distributed unequally" (Hofstede, 1991). The following graph illustrates examples of low and high power distance:
|
Low Power Distance |
High Power distance |
| Subordinates expect to be consulted | Subordinates expect to be told what to do |
| Boss should be resourceful democrat | Boss should be benevolent autocrat |
| Privileges and status symbols frowned upon | Privileges and status symbols expected |
| Teachers expect initiatives from students in class | Teachers are expected to take all initiatives in class |
| Hierarchy in organizations seen as exploitive | Hierarchy in organizations reflects natural differences |
| Inequalities between people should be minimized | Inequalities between people are expected and desired |
| Parents and children treat one another as equals | Children respect parents and parents expect obedience |
| Austria, Israel, Ireland, Scandinavia | Malaysia, Panama, Mexico, Philippines |
|
U.S.A. Ranked 38 of 53 — Moderate/Low Power Distance |
|
Hofstede (1991) defines uncertainty avoidance as "the extent to which the members of a culture feel threatened by uncertain or unknown situations." The following chart illustrates the differences between low and high uncertainty avoidance:
|
Low Uncertainty Avoidance |
High Uncertainty Avoidance |
| Low time consciousness | High time consciousness |
| Few rules | Many rules |
| High tolerance of deviant and innovative ideas | Low tolerance of deviant ideas; resistance to change |
| Low stress | High stress |
| Risk taking | Risk adverse |
| People can appear quiet, easy-going, and/or lazy | People can appear busy, emotional, and/or aggressive |
| Students comfortable with open-ended learning | Students comfortable with structured learning |
| Anglo & Nordic; Singapore | Latin Europe, Latin America, Korea, Japan |
|
U.S.A. Ranked 43 of 53 — Low Uncertainty Avoidance |
|
Individualism refers to societies that value the individual identity over the group and have looser ties between people. Collectivism is the opposite of individualism and refers to societies that value the strong group effort over individual recognition. Some examples are charted below:
|
Individualism |
Collectivism |
| Identity is based on the individual | Identity is based on one’s social network |
| I do, therefore I am | I am, therefore I do |
| Work relationship is seen as contract | Work relationship is seen in moral terms, like family link |
| Task prevails over relationship | Relationships prevail over task |
| Employment decisions based on skills and rules | Employment decisions reflect person’s group connections |
| Speaking one’s mind indicates honesty | Harmony should be maintained & confrontation avoided |
| Low-context communication (direct) | High-context communication (indirect) |
| Rule-breaking leads to guilt and loss of self-respect | Rule breaking leads to shame and loss of face |
| Management is management of individuals | Management is management of groups |
| USA, Australia, Britain, Netherlands | Central and South America, East Asia |
|
U.S.A. Ranked 1 of 53 — High Individualism |
|
“Masculinity-femininity differentiates between those cultures that emphasize assertive and competitive orientations toward work (masculinity) and those that emphasize cooperative, interdependent orientations toward work (femininity)” (Cheney et. al., 2004). The following graph illustrates some examples:
|
Femininity |
Masculinity |
| Gender roles overlap | Distinct gender roles |
| Nurturance | Assertiveness |
| Stress on equality and quality of work life | Stress on competition and performance |
| Managers use intuition and strive for consensus | Managers expected to be decisive and assertive |
| Humility and modesty are important | Men are assertive; women are tender |
| Conflict resolution by compromise and negotiation | Conflict resolution by fighting out over issues |
| Sweden, Norway, Denmark, Netherlands | Japan, Italy, Mexico (Latin Europe & America) |
|
U.S.A. Ranked 15 of 53 — Moderate/High Masculinity |
|
Because these elements are so important to understanding the culture of an organization or a company, businesses have been created to provide consultation. Some of these businesses are:
? Banducci Consulting http://www.genderwork.com/services/culturalassessment.html
? Eaton Consulting Group http://www.eatonconsultinggroup.com/index.html
? Denison http://www.denisonculture.com/index.htm
Integrating cultures or adapting to new cultures can be difficult, especially when an organization expands to encompass a new region, or combines business efforts with a company from a different country. Lenovo Group Ltd., a Chinese company purchased business from IBM in December 2004 and experienced many obstacles integrating corporate cultures. Many employees were not accustomed to the Chinese business culture.
“A former employee described its culture as so Chinese, and so strange, that most employees who had been educated abroad soon left. Twice a day, the sound system broadcasts throughout the company's headquarters in northwestern Beijing a song formally known as the Number Six Broadcast Exercises, a set of gentle stretches and knee-bends that any child who has grown up in communist China has learned. Participation is voluntary but highly encouraged. Another quirky custom was to encourage people who are late to meetings, especially internal meetings, to stand behind their chair for the first minute, as an attempt to humiliate them into being punctual in the future” (Cox News Service).
The importance of integrating cultures and being cognizant of the organizational differences of different nations is also apparent in the European Union. Max McHardy, head of franchising at BDO Stoy Hayward Management Consultants, an affiliate adviser with the British Franchise Association (BFA), says, "You need a thorough knowledge of the environment before you go in. Culture is key. It will affect your market in terms of getting the local populous to take your product and in doing business” (Coleman, 2004).
One trend that seems to override differences in national-level culture is the concept of family, which is apparent in many different cultures. “In fact ‘family’ and ‘community’ interact in important ways in many different national and cultural contexts. Community at work and in the public sphere begins with family connections, with solidarity in each domain reinforcing that in the others” (Cheney, et. al. 2004). In many different cultures, family plays an important role in decision-making and creating a sense of community.
References
Coleman, Alison (2004). Beware Europe’s culture shocks. Sunday Express, 23. Retrieved
February 3, 2005 from LexisNexis.
Cheney, G., Christensen, L. T., Zorn, T. E., & Ganesh, S. (2004). Organizational communication
in an age of globalization. Long Grove, IL: Waveland Press, Inc.
Hofstede, G. (1991). Cultures and organizations: Software of the mind. Maidenhead, UK: McGraw-Hill.
Lenovo’s corporate culture a key issue as it absorbs IBM. Cox News Service. Retrieved February 3, 2005 from LexisNexis.